Bocca di legno DE
La mattina avevi una bocca di legno.
La notte ha speziato le labbra di carta,
qualche parola è sopravvissuta.
Presto sei andato al mare,
col sale sciacquavi la bocca di legno
frasi mormoravano in cerchi
sabbia volava negli occhi.
Meglio cadere in una sterpaglia spinosa
che in questo giorno,
dove le ore hanno dimenticato,
come siamo stanchi.
Eva Taylor. Volti di parole. Brescia: Edizioni l’Obliquo 2010.
35 Exemplaren mit einer Zeichnung Agostino Perrinis.
Bocca di legno
You probably
don’t know this
but I have a twin –
she’s the one
who writes the poems
and passes them off
as mine.
Karen Alkalay-Gut
